Театр На Литейном


< Главная страница > < История > <О спектаклях> <Репертуар на ноябрь-декабрь>

Эрих Мария Ремарк

ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА

сцены из романа
перевод с немецкого Б.Кремнев, И.Шрайдер

Внезапно вспыхнувшее чувство между немецким эмигрантом Равиком и очаровательной женщиной Жоан Маду , казалось бы, спасобно спасти их от одиночества и теней прошлого. Но время диктует свои суровые законы - в предвоенном Париже нет места любви. Жесткий монтаж эпизодов, грозные ритмы маршей, напряженность диалогов создают атмосферу безнадежности и необратимых утрат, характерную для безвременья, когда нет и не может быть уже никаких идеалов.

Режиссер Геогрий Цхвирава
Художник Заслуженный художник России Владимир Фирер
Художник по свету Глеб Фильштинский
Музыкальный руководитель и педагог по вокалу Иван Благодер
Консультант по иностранным языкам Александра Гукова

"Герой Мезенцева, вечный беженец и человек без документов, живущий на чемоданах в дешевых отелях, засыпающий на железной панцирной кровати в тяжелых ботинках и пальто, похожем на шинель считает: "Спокойно прожить жизнь - вот что сегодня кажется самым невероятным приключением". Но этого "степного волка" катастрофы преследуют по пятам, ему отних не скрыться в жизни, похожей на призрачный прогорклый вокзал, где встречи и нежность коротки, а разлуки и смерть - неизбежны... Он везде -- беженец и везде -- чужой, он путешествует из ниоткуда в никуда, и вместо багажа у него - неискоренимое мужество жить, даже когда для этого нет никаких оснований."

Ольга Скорочкина. Час Пик. 1997 год.

"Знаменитый роман немецкого писателя Э.М.Ремарка в постановке режиссера Георгия Цхвиравы предстает как монументальное сценическое полотно, решенное в эстетике 70-х годов. жесткий монтаж эпизодов, грозные ритмы маршей, напряженность диалогов создают атмосферу безнадежности и необратимых утрат, характерную для эпохи безвременья, когда нет и не может быть уже никаких идеалов".

Татьяна Ткач. Панорама. 1997 г. N 35.


На фотографии :
Равик - н.а. России Александр Мезенцев
Жоан Маду - Юлия Шимолина

Другие фотографии из спектакля:


< Главная страница > < История > <О спектаклях> <Репертуар на ноябрь-декабрь>


© 1996-98 театр "На Литейном"
Последние изменения: 29 октября 1998