Юрий Шпитальный

МАЛЕНЬКИЙ ОЛЕНЬ

сказка

 

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

Великий Вождь - вождь племени индейцев.

Мальчик - Маленький Олень.

Кролик - Вабассо.

Медведь - Моква.

Бобриха - Амик.

Бобрёнок - Нинимуша.

Орёл - Джиби.

 

КАРТИНА ПЕРВАЯ

 

Яркий солнечный день. Опушка леса.

На поляну выходит Мальчик, что-то ищет.

 

Мальчик. Вабассо!.. Вабассо!.. Куда ты подевался?

 

За спиной Мальчика появляется Кролик. Он крадется за Мальчиком, повторяя все его движения.

 

Вабассо! (Внезапно оборачивается и ловит Кролика за уши.) Ах, вот ты где! Хотел меня одурачить? Ты ещё слишком молодой кролик, чтобы обмануть меня - великого охотника Маленького Оленя!

Кролик. Пусти сейчас же! Не для того у меня растут уши, чтобы всякий за них хватался!.. Что-то мне непонятно - какой же ты ВЕЛИКИЙ охотник, когда ты ещё совсем маленький?.. Тебя и зовут-то Маленький Олень!

Мальчик. Пусть так. Пусть пока никто не хочет называть меня великим охотником... Но я непременно им стану! Вот увидишь! На моей голове будет наряд из орлиных перьев, как у нашего Великого Вождя!

Кролик. Мне не очень нравятся игры с вождями!.. Давай-ка лучше поиграем сейчас, пока ты ещё никем не стал.

Мальчик. Не время, мой маленький Вабассо. Прислушайся! Слышишь? В горах шумят лавины. Река скоро зальёт наши жилища. А солнце - оно прогневалось на нас, и трава на полях пожелтела - скоту нечего есть! Дичь разбегается. Ночью я слышал, как плакала мама - не прокормить моих маленьких братьев и сестёр. Несчастье пришло к нам, Вабассо, и я должен помочь моему народу!

Кролик. Но ты же ещё совсем маленький!.. Почти такой же, как я! Ты не воин!

Мальчик. Воинами не рождаются! Воином нужно стать!..

 

Вигвам вождя. Возле него в одиночестве сидит грустный Великий Вождь. Он в ярком наряде, голову его украшают орлиные перья.

Появляются Мальчик и Кролик.

 

Здравствуй, Великий Вождь!

Вождь. Здравствуйте. Что привело вас сюда?

Мальчик. Голос сердца, Великий Вождь.

Вождь. И что же сказал тебе голос твоего сердца?

Мальчик. Велел мне идти к твоему вигваму. Сказал: не все игры сыграны, не все песни спеты, и еще долго надо расти Маленькому Оленю, чтобы стать воином. Но мой народ бедствует, и Маленький Олень должен ему помочь.

Вождь. Хорошо, Маленький Олень, очень хорошо. Беда пришла в наше селенье. Ещё недавно у нас было вдоволь пищи, и народ был счастлив. Когда-то и моя рука была твёрдой, как скала, а глаз острым, как у орла. Но от прежних времён остался у меня только убор из орлиных перьев, волчья шкура да томагавк... А ты, Кролик? Я слышал, ты большой шалун и проказник. Ты тоже хочешь нам помочь?

Кролик. Я?.. Я... конечно! Я всюду пойду за своим другом и не оставлю его, что бы с ним ни случилось!

Вождь. Это хорошо, малыш. Дружба должна быть крепкой. Маленький Олень, прежде чем поручить тебе какое-нибудь большое дело, я хотел бы тебя испытать. Взгляни-ка, вроде, там кто-то бежит возле леса?

Мальчик. В самом деле, кто-то бежит, а кто - мне отсюда не видно.

Вождь. А ты влезь на дерево.

Мальчик (пытается). Я... не могу.

Вождь. Может быть, ты боишься упасть?

Мальчик. Нет. Я просто не могу залезть на дерево!

Вождь. Перекинь через сук веревку и подтянись.

Мальчик. Дерево очень высокое, я не доброшу верёвки.

Вождь. Возьми мой лук, привяжи к стреле веревку и стреляй через сук. Веревка потянется за стрелой, зацепится, и ты по ней влезешь.

Мальчик (пытается натянуть лук). Я... не могу его натянуть.

Вождь. Как же в таком случае ты хотел помочь целому народу?

Кролик. Не ругай его, Великий Вождь, он очень добрый!

Вождь. Ты правильно делаешь, Кролик, что защищаешь своего друга. Но я не ругаю его. Я просто показал ему, что мало одного доброго сердца, нужно быть сильным и мудрым, бесстрашным и настойчивым. Когда он станет таким, мы вернёмся к этому разговору.

Кролик. Зато он умеет быстро бегать. Даже быстрее меня!

Мальчик. Молчи, Вабассо, что ты болтаешь!

Кролик. Даже и не думаю болтать! Я правду говорю. Он может догнать летящую стрелу!

Вождь. В самом деле, Маленький Олень? Ну что ж, испытаем тебя еще раз. Попробуй догнать стрелу прежде, чем она воткнётся вон в то дальнее дерево. (Стреляет из лука.)

Мальчик (срывается с места и тут же возвращается со стрелой). Вот твоя стрела, Великий Вождь.

Вождь (рассматривает наконечник стрелы). Вот как! Стрела и в самом деле не успела воткнуться в дерево! Ловко! Как же ты научился так быстро бегать?

Мальчик. Мы много бегали наперегонки с Кроликом...

Кролик. Да. Мы много бегали наперегонки, и он все время мне проигрывал. И тогда он принялся бегать каждый день по сто, по тыщу раз до горы и обратно, до горы и обратно - с утра до вечера. И потом однажды почему-то вдруг меня обогнал...

Вождь. Вдруг? Вот ты и помог своему другу. Видишь, Маленький Олень, настойчивость и труд сделали тебя быстрым. Эти же качества могут помочь тебе стать воином.

Мальчик. Я понял, Великий Вождь! Я вернусь, когда моя рука станет сильной, как у медведя, голова умной, как у бобра, а сердце отважным, как у орла. Идём, Вабассо!

Вождь. Желаю вам удачи! Вот тебе, мальчик, мой томагавк. Он не раз выручал меня в лесу. А эта волчья шкура согреет вас в непогоду. Прощай, Маленький Олень. Прощай и ты, Вабассо, смешной кролик. Пусть Звезда удачи укажет вам дорогу.

 

Мальчик и Кролик, напевая, прямо скажем, не самую складную на свете песню (ибо они сами её и сочиняли), отправляются в путь.

 

Грустить не надо никогда,
Грустить не нужно.
На свете есть всегда-всегда
Мужская дружба.

Пусть воет ветер, пусть беда
Нас закрутила,
Но нам помогут, как всегда,
Смекалка с силой.

Мы не в обиде на судьбу
И с ней не в споре.
Нам просто надо испытать
Мужскую долю!..

 

Великий Вождь долго стоит, глядя им вслед.

 

 

КАРТИНА ВТОРАЯ

 

Мальчик и Кролик в густом лесу.

 

Кролик. Скажи, Маленький Олень, долго ли нам еще плутать по этому лесу?

Мальчик. А ты уже устал?

Кролик. Я-то сам не устал, но вот мои ноги... Понимаешь, их у меня четыре и они все время путаются...

Мальчик. Хитрец ты, Вабассо! Мне всегда казалось, что ты очень любишь переставлять свои ноги, когда бегаешь по полю!..

Кролик. Одно дело - бегать в поле, где цветочки и солнышко... И совсем другое - идти по тёмному лесу, где сплошные колючки!

Мальчик. Скажи прямо, Вабассо, ты...

Кролик. Думаешь, испугался?! Да ты знаешь, что я...

Мальчик. Отвечай прямо - ты испугался или нет?

Кролик. Конечно, если бы я был один, я бы, наверное... Ой, в кустах кто-то прячется! Спасайся, кто может!

Мальчик. Теперь я вижу, что ты и в самом деле боишься, Вабассо. Только ведь это безобидный ёжик!

Кролик. Сам вижу, что ёжик!.. Ёжика я не видел, что ли? Я не то чтобы ёжика, я бы...

Мальчик. А ты знаешь, кого мы ищем?

Кролик. Кого?

Мальчик. Мы с тобой ищем самого сильного зверя в лесу.

Кролик. А чего его искать? Все знают, что самый сильный зверь в лесу - это я!

Мальчик. Конечно, конечно. Только ты чуток перепутал. Ты - самый ХРАБРЫЙ зверь в лесу.

Кролик. И храбрый тоже. А всё-таки, куда мы идём?..

Мальчик. Мы-то? Мы ищем берлогу Медведя Моквы!

 

Кролик тут же поворачивает в другую сторону.

 

Куда ты? Его берлога в другой стороне! Вабассо! Мы должны найти берлогу Медведя Моквы и набраться у него силы. Смотри, я пойду дальше и без тебя!

Кролик. А ты разве не знаешь, что бывает с теми, кто суётся к медведю?

Мальчик. Знаю... Но другого выхода нет. Только Медведь Моква может дать мне силу. Без силы я ничего не смогу сделать для моего народа!

Кролик. Но ведь Медведя Моквы боится весь лес! Ты не забыл об этом?

Мальчик. Ты идёшь со мной?!

Кролик. А можно задать тебе ещё один вопрос?

Мальчик. Ну?

Кролик. Медведи... Они... Как бы это сказать... Они ведь, кажется, не едят кроликов?.. Не знаешь? Жаль. Просто это очень интересно! И поэтому если что-нибудь... Или кто-нибудь... Или с кем-нибудь... В общем, в случае чего, ты сохранишь на память мою шкурку?

Мальчик. Ты часом не забыл, что ты самый храбрый зверь в лесу?

Кролик. Н-нет.

Мальчик. Тогда вперёд!

 

И они запели вторую свою не самую складную на свете песню, потому что и её сочинили сами.

 

Когда беда нагрянет вдруг,
Придёт на помощь верный друг,
Придёт к тебе твой верный друг,
Придёт без зова.

Мы победим тогда врага,
Нам дружба очень дорога,
Нам дружба очень дорога,
Даём вам слово!..

 

Кролик. Погоди-ка, Маленький Олень... Что-то мне слышится... Или видится... Или только кажется?..

Мальчик. А что происходит с твоей шкуркой, которую ты мне хотел оставить на память? Почему она дрожит?

Кролик. Моя шкурка почему-то узнаёт обо всем первой, гораздо раньше меня, и... и...

Мальчик. Постой, Вабассо. Кажется, впереди действительно что-то... Или даже кто-то... (Всматривается.) О-го! Да это же сам Великий Моква!.. Может быть, он спит? Но я никогда прежде не видел, чтобы медведи укрывались деревьями!

Кролик. Ну и пусть себе спит. Не будем ему мешать. Пройдём мимо.

Мальчик. Нет, постой. Что-то тут не так. Слышишь, как тяжело он дышит? Может, он заболел? Эй, Великий Моква! Ты слышишь меня? Мы пришли к тебе, чтобы...

Медведь. Пить!.. Пить!.. Воды!..

Кролик. Он хочет пить! Да ведь он ранен!

Мальчик. Его придавило деревом! Надо дать ему воды! Вабассо, бегом к ручью! Зачерпни воды! Могучий Моква, сейчас мы дадим тебе воды, потерпи немного! (Кролик убегает и тут же возвращается.) Пей!

Медведь. Спасибо вам. Во время большой грозы меня чем-то шандарахнуло... И еще деревом придавило... (С помощью своих новых друзей выбираясь из-под дерева.) Спасибо вам, славные вы ребята. Ты мальчик, и ты, заяц.

Кролик. Какой я заяц! Я кролик!.. Кролик!

Медведь. Э, да это мне сейчас всё равно. Скажите лучше, как мне отблагодарить вас? Как легко дышится на свободе! Просите чего хотите. Весь этот лес - мой, я всё здесь могу!

Мальчик. Спасибо, Могучий Моква, но нам ничего не надо. Мы рады были помочь тебе. Поправляйся. И впредь будь здоров! А мы пойдём. Мы тебя искали, чтобы попросить у тебя немного медвежьей силы, потому что наш бедный народ... Но я вижу, что теперь и сам ты ею не очень богат...

Медведь. Помогать своему народу - хорошее дело. А на хорошее дело силы не жалко. Сожми покрепче мою лапу, и ты почувствуешь, как в тебя... Как в тебя... Стой, стой! Хватит!!!

Кролик. Медведь Моква остался без силы! Медведь Моква остался без силы! Как же без силы ты будешь жить в лесу? А если опять гроза и тебя снова деревом?..

Медведь. Очень просто! В свою очередь я сожму твою лапу, заяц... Извини, кролик. Ты ведь хвастался, что самый сильный Кролик на свете, не так ли?.. Я ведь не только самый сильный в лесу, у меня ещё очень хороший слух!

Мальчик (кричит). И я теперь сильный! Я сильный, как сам Медведь Моква! (Пускается в пляс. Медведь тоже подтанцовывает, прихрамывая, и поёт свою тоже не очень складную песню.)

 

Только ли медведя красит сила?
Всем она нужна у нас в лесу!
Как-то раз лиса меня спросила:
Сколько силы я в себе ношу?

И ответил я лисе красиво:
Сколько есть, с собою унесу.
Это ведь моя, медвежья, сила,
С силой я сильнее всех в лесу!

Эх, сила, эх ты сила!..

 

Ну, спасибо тебе, Могучий Моква. Нам пора идти дальше, нужно найти Царицу бобров Амик! Прощай!

Медведь. Прощайте! Если буду вам нужен - только позовите!

 

Мальчик и Кролик идут дальше и снова поют.

 

Пусть воет ветер, пусть беда
Нас закрутила,
Но нам поможет, как всегда,
Медвежья сила!..

 

КАРТИНА ТРЕТЬЯ

 

Полдень. Берег реки. Видно, что здесь живут бобры: река перегорожена плотиной. На плотине Бобриха Амик и её сын Бобрёнок Нинимуша.

 

Бобрёнок. Я на солнышке сижу, носик по ветру держу!

Бобриха. А глазки пусть засыпают...

Бобрёнок. Я бобрёнок молодой, дом построю под водой!

Бобриха. А глазки пусть засыпают, время идти спать...

Бобрёнок. Хвостик в речке намочу, спать нисколько не хочу!

Бобриха. Иди спать в домик, Нинимуша...

Бобрёнок. Глазки в стороны глядят, спать ни капли не хотят!

Бобриха. Нинимуша! У меня и без тебя полно забот. Ты же знаешь, что когда солнце стоит высоко, надо идти в домик, иначе шкурка может обгореть...

Бобрёнок. Я на солнышке сижу, носик по ветру держу!

Бобриха. Между прочим, и носик может обгореть на солнышке...

Бобрёнок. Носик в речке намочу, спать нисколько не хочу!

Бобриха. Кончается моё терпение, Нинимуша! Скоро осень, а у меня ещё столько дел! Нужно утеплить к холодам домик, плотину заделать... И ещё я должна смотреть за тобой, непослушным бобрёнком, чтобы ты чего-нибудь не натворил! Ну кто ты после этого?

Бобрёнок. Я бобрёнок молодой, дом построю под водой!

Бобриха. Ты не бобрёнок, ты... Да я просто не знаю, кто ты!

Бобрёнок. Я бобрёнок молодой, дом построю под водой! Мама, а почему лягушки квакают?

Бобриха. Я не знаю, почему квакают лягушки, но я точно знаю, кого я сейчас отшлёпаю!

Бобрёнок. Ну вот, и спросить нельзя! А ещё говорят, что ты самая умная и мудрая бобриха на свете. Царицей величают!

Бобриха. Для кого я Царица, а для кого - обыкновенная мама. И я тебя сейчас точно отшлёпаю!

Бобрёнок. Мама, а я очень красивый? А я очень умный? А я очень весёлый?

Бобриха. Нинимуша! Ни шагу от дома! Я скоро! (Ныряет в воду.)

Бобрёнок. Ну вот, ушла! Не дает спокойно жить! Нинимуша - просыпайся, Нинимуша - учись, Нинимуша - спать ложись, Нинимуша, Нинимуша... А я бобрёнок молодой, очень умный и... и... Ой, кто-то сюда идёт! (Прячется.)

 

Появляются Мальчик и Кролик.

 

Кролик. Ох, наконец-то куда-то пришли, а то я уже устал таскаться по лесу. Вообще, ты бы мог меня, наверное, немножечко поносить.

Мальчик. Это ещё для чего?

Кролик. Как для чего? Например, для тренировки! Ты же теперь у нас силач, а без тренировки ты станешь опять таким же слабым, как прежде!

Мальчик. Но ты же тогда разучишься бегать! А вдруг что-нибудь или кто-нибудь, кого ты так боишься?..

Кролик. Во-первых, не разучусь, а во-вторых, с такой твоей силой мне теперь ничего не страшно!

Мальчик. Но ведь сильный-то я, а не ты!

Кролик. У настоящих друзей всё пополам.

Мальчик. Ох, и хитрый же ты, Вабассо. Может, мне оставить поиски Царицы бобров, а поучиться у тебя?

Кролик. Конечно!

Бобрёнок (из укрытия). Не видно!

Кролик (Мальчику). Чего тебе не видно? Разве не ты только что сказал "не видно■?

Мальчик. Тебе послышалось.

Кролик. Может быть. Конечно, послышалось, потому что все знают, что кролик Вабассо в лесу самый... самый...

Бобрёнок. Хвастун!

Кролик. Опять мне послышалось? Да?

Мальчик. Нет, на этот раз тебе не послышалось... (Заглядывает в укрытие.) Ах, вот здесь кто!.. Здравствуйте! Разрешите узнать, кто вы такой?

Бобрёнок. Нинимуша... Я бобрёнок молодой, дом построю под водой! А глазки пусть спят! (Вновь скрывается в укрытии.)

Кролик. Вы только посмотрите на него! Наговорил про меня всяких глупостей, а теперь "глазки пусть спят■!

Мальчик. Не сердись на него, Вабассо. Он же ещё совсем маленький! Скажи нам, Нинимуша, не знаешь ли ты, где живёт Царица бобров Амик?

Бобрёнок. Конечно, знаю.

Кролик. Тогда, может быть, ты скажешь, как её найти?

Бобрёнок. Конечно, скажу. Её надо позвать.

Кролик. А еще говорит, что я хвастун. Мы уже неделю бродим по лесу, ищем Царицу бобров, а какой-то маленький бобрёнок позовёт её и... Вот кто у нас самый настоящий хвастун!

Бобрёнок. И совсем я не хвастун. Царица Амик моя мама.

Кролик. В жизни не видал такого хвастуна! Чтобы Царица бобров была мамой такого маленького бобрёнка?!

Бобрёнок. Может, кому-то она Царица, а мне - мама. Так позвать её?

Мальчик. Позови.

Бобрёнок. Мама! Мама!

 

Из воды появляется Бобриха.

 

Мальчик. Ты мудрая Царица бобров Амик?

Бобриха. Так меня называют. Здравствуй, Маленький Олень и ты, кролик Вабассо, тоже здравствуй!

Мальчик. Ты знаешь наши имена?

Бобриха. Мы мудрое племя, и нам известно многое. Зачем вы забрались в наши края?

Мальчик. Чтобы набраться у тебя мудрости. Я должен узнать, как строить плотины, чтобы реки не заливали наши дома. И ещё я должен стать бесстрашным, чтобы помочь моему народу!

Бобриха. А что же ты уже умеешь делать?

Мальчик. Я уже могу догнать летящую стрелу - этому меня научил мой друг Вабассо. Могу поднять большой камень - силой со мной поделился могучий Медведь Моква. Смотри. (Поднимает большой камень, кладёт его в плотину.) Но этого, наверное, слишком мало. А больше... Больше я пока ничего не могу.

Бобриха. Нет, ты уже многое можешь! Можешь, например, с лёгкостью разрушить наши дома и плотины, и заглянуть внутрь, и понять, как они устроены, и рассказать об этом своему народу.

Мальчик. Ты хочешь сказать, что я... Для того, чтобы спасти свой народ, должен... Нет! Извини, Царица Амик, что мы потревожили тебя. Идем, Вабассо!

Бобриха. Стой, Маленький Олень! Стой! У тебя доброе сердце. Я испытывала тебя, и это испытание ты выдержал. Теперь я могу раскрыть тебе наши тайны. Всему остальному тебя может научить только Орёл Джиби. Пойдём со мной, посоветуемся, как это лучше сделать. А эти маленьких оставим, пусть играют. Их время ещё не пришло.

 

Мальчик и Бобриха покидают плотину.

 

Бобрёнок. Эй ты, заяц, давай поплаваем?

Кролик. Ой, кончится моё терпение!.. Я кролик! Кролик!

Бобрёнок. А какая разница? Всё равно, давай поплаваем?

Кролик. Ты сошёл с ума! Мой дед не умел плавал, мой отец не умел и я ни разу в жизни этих глупостей не делал! В пятнашки - это легко! Но сначала нужно сказать считалочку: раз, два, три, четыре, пять, начинаем мы играть. Ты - бобрёнок, кролик - я...

Бобрёнок. Стали мы теперь друзья! Ну, заяц, догоняй меня!.. (Прыгает в воду.)

 

 

КАРТИНА ЧЕТВЁРТАЯ

 

Горы. На скале танцует Кролик, одетый в волчью шкуру.

 

Кролик. В серой шкуре бродит волк по прозванью "Зубощёлк". Честно вам могу признаться, волка надо опасаться! Зол и кровожаден я, а глаза, как уголья! (Сбрасывает шкуру.) Ну как, деревья? Испугались? То-то же! Сейчас сюда придёт Маленький Олень, я его тоже напугаю! Вот смеху будет! (Снова накидывает шкуру.) Брюхо тощее вот только, и ободраны бока! Лучше не встречаться с волком, если шкура дорога! Знают все в лесу прекрасно: с волком встретится опасно!

 

На скале появляется Мальчик.

 

Кто посмел сюда прийти?! Здесь владения мои! Тут хозяин только я! Берегись меня, друзья!

Мальчик. Меня зовут Маленький Олень. А иду я по делам в горы. И если ты в самом деле хозяин этих мест - будь поприветливее и улыбнись гостю.

Кролик. Не хочу я улыбаться, зубы могут потеряться! А пока они на месте - съем тебя с другими вместе!

Мальчик. Ой, не ешь меня, волк! Мне и так очень страшно, и я очень тебя боюсь! Но, прежде чем ты меня съешь, можно мне задать тебе один вопрос?

Кролик. Спрашивай.

Мальчик. Скажи, пожалуйста, как тебе удалось отрастить такие длинные уши?

Кролик. Ну, так я не играю! Ты что, сразу меня узнал?

Мальчик. Сначала я узнал твои длинные уши, а под ними уже разглядел тебя.

Кролик. Видать, и в самом деле ты набрался мудрости у Царицы бобров! Тебя теперь не обмануть! Даже я, самый хитрый кролик на свете, не смог тебя перехитрить. Теперь мне и шкура ни к чему, ничему она не помогает! Зря дал нам её Великий Вождь!

Мальчик. Погоди, погоди... Она тебе очень идёт!

Кролик. Конечно, идёт. Я только случайно родился кроликом. А вообще-то я...

Мальчик. Мне пришла в голову одна идея. Ну-ка, повернись, покажись...

Кролик. Понимаю! Мы пойдём в гости кого-то напугать?

Мальчик. Послушай, что я придумал... Ты ведь помнишь, что кроме силы медведя и мудрости бобра мне нужно еще бесстрашие орла? Вот его-то мы и должны найти. А где с ним можно встретиться? Только здесь, в горах. Понял? В голодные годы, вроде этого, бывает, орлы охотятся и на волков. Вот я и подумал, что если ты будешь лежать здесь в шкуре волка, Орёл решит, что ты совсем обессилел, и нападёт на тебя.

Кролик. А дальше?

Мальчик. А дальше я схвачу Орла за ноги. И всё.

Кролик. Но Орёл может ошибиться между двумя нашими шкурками и запросто скогтить мою. И тогда уже точно будет всё. Так я не хочу! Не хочу, чтобы моя шкурка и в самом деле осталась тебе на память. Впрочем, если Орел меня схватит и унесёт, тебе даже моей шкурки на память не достанется!

Мальчик. Даю тебе слово, что я поймаю его ещё на лету, вот увидишь!

Кролик. Но если он успеет клюнуть меня хотя бы один раз - ты просто похоронишь меня и поставишь на моей могилке большой камень. Это-то как раз ты сумеешь сделать - ты ведь теперь сильный, как медведь!

Мальчик. Зато ты прославишься!

Кролик. Прославиться, конечно, дело хорошее. Пожалуй, я согласен.

Мальчик. Спасибо тебе, отважный Вабассо. О твоём подвиге кто-нибудь обязательно сложит песню. Впрочем, ты можешь сам её заранее сложить. Ладно, давай приниматься за дело. Нам пригодится томагавк Великого Вождя: вырыть им яму и прикрыть её ветками. В ней я и спрячусь.

Кролик. Яму копай сам. А я буду сочинять о себе песню. Всё равно лучше меня её никто не напишет. Ах, храбрый Вабассо! Как весело ты жил раньше, пока о тебе не складывали песен!..

Мальчик. Не бойся, малыш, всё будет хорошо.

Кролик. Надеюсь. (Достаёт откуда-то морковку.) До свидания, моя морковочка! Мы с тобой больше не увидимся! (Съедает. Достаёт откуда-то репку.) До свидания, моя любимая репочка! Ты тоже можешь со мной навсегда проститься! (Съедает. Достаёт откуда-то капустку.) И ты прощай, капустная кочерыжка! (Съедает.) Прощайте все! Кролик Вабассо вас никогда не забудет!..

Мальчик. Перестань хныкать! Как тебе не стыдно? Помоги мне накрыть яму ветками.

Кролик. Давай и с тобой простимся, Маленький Олень. На всякий случай. Ведь если Орёл всё-таки схватит меня и унесёт, ты же не догонишь его - ты же пока ещё не умеешь летать!

Мальчик. Ну, если тебе так хочется, давай простимся! (Обнимается с Кроликом, влезает в яму, накрывается ветками.)

Кролик. Я готов. (Ложится на ветки, укрывается волчьей шкурой. Слышится клёкот орла.) Всё. Это конец. (Замирает.)

 

Орёл спускается к Кролику. Мальчик успевает схватить Орла.

 

Орёл. Откуда такая страшная сила в твоих руках, мальчик?!

Мальчик. Джиби, гордый Орёл! Выслушай меня! Я не причиню тебе вреда!

Орёл. Орлы не умеют покоряться!

Мальчик. Ну, не покоряйся, только выслушай!

Орёл. Ты перехитрил меня! Ты меня схватил! Значит, ты мой враг!

Мальчик. Выслушай меня, и я тебя отпущу!

Орёл. Я не могу слушать врага!

Мальчик. Хорошо. Я не держу тебя! Ты свободен! Почему же ты не летишь? У тебя на глазах слёзы!..

Орёл. Мне стыдно. Побеждённому орлу в небе нет места! Меня победил маленький мальчик!

Мальчик. Тебе нечего стыдиться! Тебя победил не я! Тебя пленила медвежья сила и мудрость бобра!

Орёл. У меня нет выхода - после того, что со мной случилось, я должен подняться в небо, сложить крылья и камнем упасть вниз. Этим я искуплю свой позор. Орлы не могут пережить плена. Прощай!

Мальчик. Погоди!!!

Орёл. Нет, мне не жить! Орлы не щадят своих врагов, поэтому один из нас должен умереть. Пусть это буду я! (Орёл собирается взлететь, но Мальчик вновь его хватает.)

Мальчик. Чтобы доказать тебе, что я не враг... Прости меня, Могучий Джиби! Прощай! Прощай и ты, мой храбрый, симпатичный...

Кролик (плачет). Кролик!.. Кролик!..

 

Мальчик подходит к краю скалы и бросается вниз, в последний момент Орёл успевает его спасти.

 

Орёл. Постой! Я слушаю тебя. Говори.

Мальчик. Я хочу помочь своему народу. Медведь Моква дал мне силы, Царица Амик научила меня уму-разуму. Я хотел попросить тебя дать мне немного бесстрашия, которое есть у орлов.

Орёл. Маленький воин! Ты получишь то, что просишь: племя орлов назовёт тебя своим братом и придёт к тебе на помощь по первому зову. Смастери себе боевой наряд из моих перьев. Остальное у тебя уже есть. Прощай! Прощай и ты, заяц!

Кролик. Я не!.. (Замолкает, не осмеливаясь вступить в спор с Орлом.) Прощай-прощай!

Мальчик. Прощай, Могучий Джиби! Я буду помнить о тебе!

 

Орёл улетает.

 

Кролик. Честно говоря, мне стало спокойнее, когда он улетел. Я люблю, когда орёл высоко в небе, а я в своей норке. Так оно спокойнее. Нет? А ты слышал, он меня тоже зайцем обозвал!

Мальчик. Ах, Вабассо! Ты самый настоящий кролик! И я тебя очень люблю!

Кролик. Кролик! Конечно, кролик! Мой отец был кроликом, и мой дед был кроликом! И мои дети тоже, надеюсь, будут кроликами! Да?

Мальчик. Если бы я тоже мог парить в небе!.. Об этом мы тоже подумаем. Позже... А теперь, Вабассо, нам нужно вернуться домой, нас ждут.

 

 

КАРТИНА ПЯТАЯ

 

Гремит гром, сверкают молнии. Окружённый лесом копий, стоит Великий Вождь.

 

Вождь. Братья! Никогда еще природа не была к нам так немилосердна! Теперь почти ежедневно горы обрушивают на нашу долину лавины, дожди заливают наши жилища, а если из-за туч выходит солнце, оно палит так жестоко, что листья на деревьях сворачиваются! Пропала дичь, посевы погибают, нам грозит голод! И я не знаю, что делать! Наверное, я плохой вождь!..

 

Слышно, как возбуждённо шумит толпа.

Появляются Мальчик и Кролик.

 

Мальчик. Здравствуй, Великий Вождь! Здравствуйте, братья!

Вождь. Здравствуй, Маленький Олень! Не вовремя ты вернулся в свой дом. Я... (Не договаривает, замолкает.)

Мальчик. Разве без Великого Вождя народу будет легче бороться с невзгодами?

Кролик. Не торопись, Великий Вождь, испытай сначала моего друга!

Мальчик. Великий Вождь, видишь, на вершине дерева сухая ветка? Дай мне твой лук и стрелы. Смотри!.. (Стреляет. Кролик тут же приносит сбитую стрелой ветку.)

Вождь. Ты стал хорошим стрелком, мальчик! И мой лук ты легко согнул! Видно, ты не терял времени даром?

Мальчик. Ты дал мне отличные советы, Великий Вождь, я же только последовал им. Теперь позволь мне помочь моему народу.

Вождь. Хорошо. Попробуй. Я уступаю тебе своё место!

Мальчик. Нет! Нет! Я слишком мал, чтобы заменить Великого Вождя. Я должен подрасти! И еще много-много раз тебя слушать!

Вождь. Тогда покажи нам, чему ты ещё научился, мой Маленький Олень!

Кролик. Он научился слушать советы старших и помогать попавшим в беду. Уважать свободу других и понимать природу! А настойчивости ему и раньше было не занимать!

Мальчик (обращаясь к собравшимся). Если в дом пришла беда, то одолеть ее можно только сообща. И помогут нам в этом новые наши друзья. Эй, Могучий Моква, поторопись к нам на помощь!

 

Появляется Медведь Моква.

 

Медведь. Ты звал меня, Маленький Олень? Медвежий народ готов тебе служить!

Мальчик. Помоги нам своей силой!

Медведь. Чего-чего, а этого у нас хватит!

Мальчик. Мудрая Царица Амик! Приди к нам на помощь!

 

Появляется Бобриха Амик.

 

Бобриха. Ты звал меня, Маленький Олень? Бобры готовы служить тебе!

Мальчик. Спасибо, мудрая Царица. Гордый Орёл Джиби! Лети сюда!

 

Появляется Орёл Джиби.

 

Орёл. Я слушаю тебя, мой названый брат!

Мальчик. Друзья мои! Мать-природа стала немилостива к нам. Но если вы поможете, мы выстоим перед ней!

 

Общее одобрение.

 

Медведь Моква, бери самых сильных из моего народа и ступайте в горы - надо задержать обвалы. Ты, Мудрая Амик, выбери себе самых смекалистых и ступайте к реке строить плотину, чтобы помешать реке затопить нашу долину. А ты, Могучий Джиби, поднимай свой пернатый народ к солнцу - заслоните нас от него своими крыльями. Летите!..

Медведь. Эй, работники! Кто из вас посильнее да поухватистее? Выходи! Идите к горе, а я приведу туда своих медведей! Эх, сила! Эх, ты сила!..

 

Уходят.

 

Бобриха. А кто с нами, с бобрами? Попробуем обуздать реку!

 

Уходят.

 

Орёл. Ну, а нам, орлам, никто из вас не поможет - летать вы ещё не научились. Эй, могучие орлы! Летим к солнцу!

 

Улетает.

 

Кролик. А если у кого что-то не получается, смело обращайтесь ко мне. Ведь всем известно, что мы, кролики, самые на свете смекалистые!

 

Постепенно гул голосов стихает, слышен шум начавшихся неподалеку работ.

 

Вождь. Вот Маленький Олень и показал всем нам, что возраст - не помеха большим делам! Все вместе мы одолеем невзгоды и вновь заживём счастливо.

Кролик. А о Маленьком Олене сложим песни. Может быть, и не очень складные, но зато мы сложим их сами! Но позже. А пока споём вот такую...

 

Только ли медведя красит сила?
Всем она нужна у нас в лесу!
Как-то раз лиса меня спросила:
Сколько силы я в себе ношу?

И ответил я лисе красиво:
Сколько есть, - с собою унесу.
Это ведь моя, медвежья, сила,
С силой я сильнее всех в лесу!

Эх, сила, эх ты сила!..

 

КОНЕЦ